Definirsi non è mai una cosa semplice: in genere ritengo che sia sempre meglio farsi definire dagli altri, che percepiscono aspetti talvolta a noi stessi poco noti o riconoscibili.
Cercherò comunque di fornire qualche tratto caratteristico della mia personalità e del mio percorso professionale, in modo che chi sceglie di contattarmi o di chiedere la mia consulenza abbia la possibilità di farlo in modo consapevole.
Mi chiamo Mariagrazia Paturzo e amo l’arte in tutte le sue forme e infinite sfaccettature.
Trovo che il mondo sia più bello quando è illuminato da un’opera d’arte, e che sia migliore quando è sostenuto da un’opera di ingegno umano.
Per queste due semplici ragioni ho, fin da piccola, coltivato “l’arte di fruire l’arte“: dopo studi umanistici, con un master e un dottorato di ricerca alla Sorbonne in letteratura francese, mi sono dedicata a lungo ad attività lavorative nel settore didattico (università) ed editoriale, passando per la traduzione e per la consulenza linguistico-letteraria.